SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Ryglicach

6 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Jedyna taka Ester / [ilustracje] Emma Adbage ; [tekst] Anton Bergman ; przełożyła Marta Wallin. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2020. - 124, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Adbage Emma (1982- ) Ilustracje Wallin Marta. Tłumaczenie Bergman Anton. Autor

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Szkoły Przyjaźń Kłamstwo Grupy rówieśnicze Dziewczęta

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okładce odwrotna kolejność autorów.

Jedna z najlepszych książek dla dzieci 2016 wg. „Svenska Dagbladet” Ester jest nowa w klasie i jest najbardziej NAJ na świecie. Signe chciałaby być jak ona – mieć własny klucz i sama wracać do domu. A mama Ester jest sławną aktorką i mieszka w Nowym Jorku. Nazywa się Greta Garbo. Tylko... czy to możliwe, skoro Greta już od dawna nie żyje? I choć nie wszystko, co robi nowa koleżanka wydaje się właściwe… Signe w jej towarzystwie czuje się taka szczęśliwa! Do czasu, gdy się okaże, że Ester ma wielki sekret. Czy można o nim powiedzieć rodzicom?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ryglice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarne łabędzie / [copyright for the tekst] Ruth Lillegraven ; [copyright for the illustrations] Jens Kristensen ; przekład: Karolina Drozdowska. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, © 2023. - 97, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Klub Przyjaciół Planety / Ruth Lillegraven ; t.1)

Autor

Lillegraven Ruth (1978- ) Autor Kristensen Jens (1975-‏ ) Ilustracje Drozdowska Karolina Tłumaczenie Lillegraven Ruth (1978- ). Klub Przyjaciół Planety ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Dzieci Fiordy Katastrofy ekologiczne Ochrona środowiska Rozlewy olejowe Śledztwo i dochodzenie Norwegia

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału cyklu: Klodeklubben. Tytuł oryginału: Dei svarte svanane. Rok wydania oryginału podano według strony internetowej autorki: https://ruthlillegraven.no/project/dei-svarte-svanene/.

Historie z dreszczykiem dla miłośników przyrody i przygody. Vanja, Sivert i Mo mieszkają w małej miejscowości w północnej Norwegii. Co też może dziać się w jakiejś mieścinie na krańcu Europy? Bardzo wiele! Dziwne rzeczy mogą wydarzyć się wszędzie, a małe miejsca często kryją wielkie tajemnice. Vanja, Sivert i Mo odkrywają wyciek ropy w fiordzie. O zgrozo! Nawet białe łabędzie zrobiły się całkiem czarne! Czy to wyciek z rozbitej łodzi? A może to bogaty właściciel fabryki potajemnie spuszcza do wody ścieki? Lub jego podejrzany asystent Luke? Skoro dorośli nie wierzą w to, co mówią im dzieci, Klub Przyjaciół Planety musi wziąć sprawy w swoje ręce. Czy młodym członkom Klubu Przyjaciół Planety uda się odkryć kto zanieczyszcza okolicę i szkodzi zwierzętom, roślinom i ludziom? Nagroda Ministra Kultury za najlepiej zilustrowaną książkę dla dzieci (2020).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klub Przyjaciół Planety : Znikająca chata / Ruth Lillegraven, Jens Kristensen ; z norweskiego przełożyła Karolina Drozdowska. - Piaseczno : Widnokrąg, 2023. - 94, [4] strony ; 21 cm.

(Klub Przyjaciół Planety ; t. 2)

Autor

Lillegraven Ruth (1978- ). Autor Drozdowska Karolina (1985- ). Tłumaczenie Kristensen Jens Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Ekologia Przyroda Zwierzeta

Gatunek

Powieść przygodowa

Historie z dreszczykiem dla miłośników przyrody i przygody. Vanja, Sivert i Mo mieszkają w małej miejscowości w północnej Norwegii. Co też może dziać się w jakiejś mieścinie na krańcu Europy? Bardzo wiele! Dziwne rzeczy mogą wydarzyć się wszędzie, a małe miejsca często kryją wielkie tajemnice. Życie na farmie Vanji pozornie przebiega normalnie, ale zwierzęta czują się coraz gorzej. I coś podejrzanego dzieje się w chacie w głębi lasu. Aż nagle stara chata znika, a cała okolica zostaje zasypana śmieciami. Kto stoi za tymi zniszczeniami, chcąc osiągnąć swoje cele? I kto wyrzuca odpady, które szkodzą zwierzętom? Czy młodym członkom Klubu Przyjaciół Planety uda się odkryć kto zanieczyszcza okolicę i szkodzi wszystkim?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój brat ściga dinozaury : historia moja i Giovanniego, który ma jeden chromosom więcej / Giacomo Mazzariol ; z języka włoskiego przełożyła Barbara Kowalewska. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, © 2024. - 180, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Mazzariol Giacomo (1997- ) Autor Kowalewska Barbara (tłumaczka) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Mazzariol, Giacomo (1997- ) Bracia Dziecko z zespołem Downa Rodzina Zespół Downa Włochy

Gatunek

Powieść autobiograficzna

Tytuł oryginału: Mio fratello rincorre i dinosauri : storia mia e di Giovanni che ha un cromosoma in più, 2016

Opowieść o Giovannim, który uśmiecha się od ucha do ucha, uwielbia dinozaury, tańczy w miejscach publicznych i ma o jeden chromosom za dużo. To także historia Giacomo, który miał 5 lat, gdy rodzice powiedzieli mu, że będzie miał wyjątkowego młodszego brata. Wydawało mi się wtedy, że brat będzie superbohaterem. Rzeczywistość różniła się od wyobrażeń, a rozpoznanie supermocy Giovanniego zajęło mu wiele lat. Autobiograficzna powieść napisana przez autora, gdy miał 19 lat. Giacomo Mazzariol napisał powieść o dorastaniu, w której nie musiał niczego wymyślać. Książka, która zadziwia, wzrusza, bawi i zmusza do myślenia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pate gra w piłkę / Timo Parvela ; ilustracje Pasi Pitkänen ; przekład z języka fińskiego Iwona Kiuru. - Wydanie I. - Piaseczno : Wydawnictwo Widnokrąg, 2018. - 106, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Bliskie Dalekie Sąsiedztwo)

(Pate / Timo Parvela ; 2)

Autor

Parvela Timo (1964- ) Autor Pitkänen Pasi (1984- ) Ilustracje Kiuru Iwona Tłumaczenie Parvela Timo (1964- ). Pate

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Kluby piłkarskie Piłka nożna Zawody sportowe

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Paten jalkapallokirja, 2015

Zwariowana, wciągająca, zabawna druga część przygód Patego, jednego z ulubionych fińskich bohaterów literackich, ukaże się już we wrześniu! Historia o piłce nożnej, szalonych marzeniach, szczęśliwych zbiegach okoliczności i o tym, że jak się ma przyjaciół, wszystko się musi udać. Nie tylko dla chłopców, dziewczyny też grają. Pate, mimo że świetnie gra, nie zostaje wybrany do składu Niedźwiedzi, drużyny, która ma reprezentować szkołę w turnieju piłki nożnej. Nie poddaje się jednak i postanawia stworzyć swoją drużynę. Do składu wybiera najlepszych piłkarzy na świecie i (ponieważ trudno zdobyć ich numery telefonów) wysyła do nich listy w butelkach, spuszczając je w toalecie Czekając na odpowiedzi, ogłasza dodatkowy nabór, tak na wszelki wypadek. Martwi go co prawda konieczność uiszczenia opłaty startowej, ale ma nadzieję, że temat się jakoś rozwiąże.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Pate / Timo Parvela ; 3)

(Bliskie Dalekie Sąsiedztwo)

Autor

Parvela Timo (1964- ) Autor Pitkänen Pasi (1984- ) Ilustracje Kiuru Iwona Tłumaczenie Parvela Timo (1964- ). Pate

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Chłopcy Ojcowie i synowie Piraci Potwory Wędkarstwo Norwegia

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: Paten kalastuskirja, 2016

Świetny bohater o wielkim sercu i głowie pełnej szalonych (na pierwszy rzut oka) pomysłów. Krótkie teksty, absurdalny humor i atrakcyjne ilustracje. Radość z czytania gwarantowana! Pate wraz z ojcem udają się na wyprawę wędkarską do Norwegii, ale na miejscu nie wszystko idzie zgodnie z planem… Bohater musi dać sobie radę z dziwnymi rybami, potężnymi falami i sytuacjami, które zapierają dech w piersiach. To historia wielce nieprawdopodobna, a jednak całkiem możliwa… Pojawiają się w niej: bardzo fajna dziewczyna, morski potwór i bardzo groźna kapitanka Hahab, której przeszłość i przyszłość pozostają tajemnicą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zalasowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)