Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(12)
Forma i typ
Książki
(12)
Publikacje popularnonaukowe
(12)
Dostępność
dostępne
(13)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Lubcza
(8)
Wypożyczalnia Zalasowa
(7)
Autor
Bielańska Andżelika
(12)
Dzwonkowski Robert
(11)
Ostrowska Monika (ilustratorka)
(4)
Węgrzynowicz Piotr (ilustrator)
(4)
Zięba Krzysztof (ilustrator)
(4)
Pokaż więcej ...
Będkowska Hanna
(3)
Strzelecka Aleksandra (ilustratorka)
(3)
Urbanik Jolanta (botanik)
(3)
Wróbel Iwona
(3)
Wilamowska Małgorzata
(2)
Brodacki Michał
(1)
Dmoch Adam
(1)
Hryniewicki Tomasz (1963- )
(1)
Lewandowska Anna (ilustratorka)
(1)
Lubka Mariusz
(1)
Sawicki Artur
(1)
Wojtasik Grzegorz
(1)
Znamierowska Katarzyna
(1)
Znamirowska Karina (1976- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(12)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(12)
Odbiorca
6-8 lat
(12)
9-13 lat
(12)
Dzieci
(12)
Temat
Owady
(2)
Łąki i pastwiska
(2)
Ekologia
(1)
Gady
(1)
Gatunek zagrożony
(1)
Pokaż więcej ...
Grzyby
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Parki narodowe
(1)
Pogoda
(1)
Ptaki
(1)
Płazy
(1)
Rośliny łąkowe
(1)
Runo leśne
(1)
Ssaki
(1)
Warstwy lasu
(1)
Zwierzęta
(1)
Zwierzęta chronione
(1)
Zwierzęta leśne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(6)
Gatunek
Broszura
(12)
Opracowanie
(12)
Publikacja bogato ilustrowana
(12)
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(12)
Edukacja i pedagogika
(12)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Ochrona środowiska
(1)
12 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ekologia / [tekst: Hanna Będkowska ; rysunki: A. Bielańska, R. Dzwonkowski, M. Ostrowska, A. Strzelecka, P. Węgrzynowicz, J. Urbanik, K. Zięba]. - Warszawa : Multico Oficyna Wydawnicza sp. z o.o., 2023. - 32 strony : fotografie, ilustracje ; 29 cm.
(Młody Obserwator Przyrody : edukacja i zabawa)
Autor
Będkowska Hanna Autor Bielańska Andżelika Ilustracje Dzwonkowski Robert Ilustracje Ostrowska Monika (ilustratorka) Ilustracje Strzelecka Aleksandra (ilustratorka) Ilustracje Węgrzynowicz Piotr (ilustrator) Ilustracje Urbanik Jolanta (botanik) Ilustracje Zięba Krzysztof (ilustrator) Ilustracje
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Ekologia Ochrona środowiska
Gatunek
Broszura Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Biologia Edukacja i pedagogika
Tekst także na stronie 2. i 3. okładki. Na okładce: W środku zagadki i zadania.
Zeszyt zawiera podstawowe informacje na temat ekologii - nauki zajmującej się zależnościami występującymi w świecie przyrody. Dzieci dowiedzą się z niego, że znajomość ekologii jest niezbędna do skutecznej ochrony przyrody. Znajdują tu też wskazówki, co same mogą zrobić w celu poprawy stanu środowiska przyrodniczego.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królestwo grzybów / [tekst: Hanna Będkowska ; rysunki grzybów i porostów: R. J. Dzwonkowski, J. Urbanik, P. Węgrzynowicz, G. Wojtasik, A. Bielańska, M. Ostrowska, pozostałe rysunki: A. Bielańska, M. Ostrowska, J. Urbanik, K. Znamierowska]. - Wydanie II. - Warszawa : Multico Oficyna Wydawnicza sp. z o.o., 2023. - 30, [2] strony : fotografie, ilustracje ; 29 cm.
(Młody Obserwator Przyrody : edukacja i zabawa)
Autor
Będkowska Hanna Autor Dzwonkowski Robert Ilustracje Urbanik Jolanta (botanik) Ilustracje Węgrzynowicz Piotr (ilustrator) Ilustracje Wojtasik Grzegorz Ilustracje Bielańska Andżelika Ilustracje Ostrowska Monika (ilustratorka) Ilustracje Znamierowska Katarzyna Ilustracje
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Grzyby
Gatunek
Broszura Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Biologia Edukacja i pedagogika
Tekst także na stronie 2. i 3. okładki. Na okładce: W środku zagadki i zadania.
Zeszyt ten przedstawia grzyby, zarówno te jadalne, poszukiwane podczas grzybobrania, jak i inne, mniej znane, w tym gatunki chronione. Uświadamia, jak ważną rolę odgrywają w przyrodzie i w życiu człowieka. Opisuje też specjalną grupę organizmów, jakimi są porosty.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierzęta chronione / [tekst: Hanna Będkowska ; rysunki: Piotr Węgrzynowicz, A. Bielańska, R. J. Dzwonkowski, M. Ostrowska, J. Urbanik. - Warszawa : Multico Oficyna Wydawnicza sp. z o.o., 2023. - 29, [3] strony : fotografie, ilustracje ; 29 cm.
(Młody Obserwator Przyrody : edukacja i zabawa)
Autor
Będkowska Hanna Autor Węgrzynowicz Piotr (ilustrator) Ilustracje Bielańska Andżelika Ilustracje Dzwonkowski Robert Ilustracje Ostrowska Monika (ilustratorka) Ilustracje Urbanik Jolanta (botanik) Ilustracje
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Gatunek zagrożony Zwierzęta chronione Polska
Gatunek
Broszura Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Biologia Edukacja i pedagogika
Tekst także na stronie 2. i 3. okładki. Na okładce: W środku zagadki i zadania. W książce wyłącznie błędnie przypisany ISBN.
Seria kolorowych zeszytów "Młody obserwator przyrody" powstała, by ułatwić dzieciom poznanie i pokochanie polskiej przyrody. Podpowiada, jak zainteresować dziecko otaczającym nas środowiskiem. Zeszyt ten poświęcony jest zwierzętom prawnie chronionym w Polsce. Uświadamia, jak wiele gatunków jest zagrożonych wyginięciem i jakie są tego powody. Podpowiada, co możemy zrobić, aby dzikie zwierzęta były bezpieczne w swoim środowisku.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zalasowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co w trawie piszczy? / [tekst: Michał Brodacki ; rysunki: A. Bielańska, R. Dzwonkowski, A. Strzelecka, K. Zięba, K. Znamirowska]. - Warszawa : Multico Oficyna Wydawnicza sp. z o.o., 2023. - 30, [2] strony : fotografie, ilustracje ; 29 cm.
(Młody Obserwator Przyrody : edukacja i zabawa)
Autor
Brodacki Michał Autor Bielańska Andżelika Ilustracje Dzwonkowski Robert Ilustracje Strzelecka Aleksandra (ilustratorka) Ilustracje Zięba Krzysztof (ilustrator) Ilustracje Znamirowska Karina (1976- ) Ilustracje
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Łąki i pastwiska Owady Rośliny łąkowe Zwierzęta Polska
Gatunek
Broszura Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Biologia Edukacja i pedagogika
Tekst także na stronie 2. i 3. okładki. Na okładce: W środku zagadki i zadania.
Zeszyt ten przedstawia małe zwierzęta i rośliny żyjące na łąkach i w zaroślach. Pokazuje niezwykle różnorodny świat drobnych stworzeń. Podpowiada, jak je wypatrzyć i jak żyją. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58/59/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Zalasowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 5/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Owady : edukacja i zabawa / [tekst: Robert J. Dzwonkowski ; rysunki: Robert J. Dzwonkowski, Andżelika Bielańska]. - Warszawa : Multico Oficyna Wydawnicza sp. z o.o., 2023. - 29, [3] strony : fotografie, ilustracje ; 29 cm.
(Młody Obserwator Przyrody)
Autor
Dzwonkowski Robert Autor Dzwonkowski Robert. Ilustracje Bielańska Andżelika. Ilustracje
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Owady
Gatunek
Broszura Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Biologia Edukacja i pedagogika
Tekst także na stronie 2. i 3. okładki. Na okładce: W środku zagadki i zadania.
Seria kolorowych zeszytów „Młody obserwator przyrody” powstała, by ułatwić dzieciom poznanie i pokochanie polskiej przyrody. Podpowiada, jak zainteresować dziecko otaczającym nas środowiskiem. Zeszyt ten przedstawia często spotykane wokół nas owady. Krótkie rzeczowe informacje, barwne ilustracje oraz ciekawe zadania sprawiają, że poznawanie tej grupy zwierząt jest łatwe i przyjemne, a dzieci uczą się szanować i doceniać przyrodę. źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Zalasowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Runo leśne / [tekst: Tomasz Hryniewicki ; rysunki: A. Bielańska, R. Dzwonkowski, A. Lewandowska, A. Strzelecka, P. Węgrzynowicz, K. Zięba]. - Warszawa : Multico Oficyna Wydawnicza sp. z o.o., 2022. - 30, [2] strony : fotografie, ilustracje ; 29 cm.
(Młody Obserwator Przyrody : edukacja i zabawa)
Autor
Hryniewicki Tomasz (1963- ) Autor Bielańska Andżelika Ilustracje Dzwonkowski Robert Ilustracje Lewandowska Anna (ilustratorka) Ilustracje Strzelecka Aleksandra (ilustratorka) Ilustracje Węgrzynowicz Piotr (ilustrator) Ilustracje Zięba Krzysztof (ilustrator) Ilustracje
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Runo leśne
Gatunek
Broszura Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Biologia Edukacja i pedagogika
Tekst także na stronie 2. i 3. okładki. Na okładce: W środku zagadki i zadania.
Seria kolorowych zeszytów Młody obserwator przyrody powstała, by ułatwić dzieciom poznanie i pokochanie polskiej przyrody. Podpowiada, jak zainteresować dziecko otaczającym nas środowiskiem. Zeszyt przedstawia runo leśne, czyli rośliny i inne organizmy, które tworzą najniższe piętro lasu. Dzięki niemu młodzi czytelnicy dowiedzą się, jak ważną rolę odgrywa runo leśne w prawidłowym funkcjonowaniu całego lasu i życiu wszystkich jego mieszkańców.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubcza
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 63/II (1 egz.)
Wypożyczalnia Zalasowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Warstwowa budowa lasu / [tekst: Artur Sawicki ; rysunek na str. 16-17: Mariusz Lubka, pozostałe rysunki: A. Bielańska, R. J. Dzwonkowski]. - Warszawa : Multico Oficyna Wydawnicza sp. z o.o., 2022. - 30, [2] strony : fotografie, ilustracje ; 29 cm.
(Młody Obserwator Przyrody : edukacja i zabawa)
Autor
Sawicki Artur Autor Lubka Mariusz Ilustracje Bielańska Andżelika Ilustracje Dzwonkowski Robert Ilustracje
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Warstwy lasu
Gatunek
Broszura Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Biologia Edukacja i pedagogika
Tekst także na stronie 2. i 3. okładki. Na okładce: W środku zagadki i zadania.
W obrębie wydania nakład z datą 2023.
Seria kolorowych zeszytów Młody obserwator przyrody powstała, by ułatwić dzieciom poznanie i pokochanie polskiej przyrody. Podpowiada, jak zainteresować dziecko otaczającym nas środowiskiem. Ten zeszyt zawiera podstawowe informacje na temat warstwowej budowy lasu. Dzieci dowiedzą się z niego, że poszczególne warstwy lasu są tworzone przez charakterystyczne rośliny i zamieszkiwane przez różne zwierzęta. Zrozumieją, że las jest skomplikowanym organizmem, składającym się z wielu różnych elementów. Znajdą tu też wskazówki, jak powinny zachowywać się podczas wizyty w lesie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zalasowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ptaki wokół nas / [redakcja merytoryczna: Małgorzata Wilamowska ; rysunki: Adam Dmoch, Andżelika Bielańska]. - Warszawa : Multico Oficyna Wydawnicza sp. z o.o., 2023. - 30, [2] strony : fotografie, ilustracje ; 29 cm.
(Młody Obserwator Przyrody : edukacja i zabawa)
Autor
Wilamowska Małgorzata Redakcja Dmoch Adam Ilustracje Bielańska Andżelika Ilustracje
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Ptaki
Gatunek
Broszura Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Biologia Edukacja i pedagogika
Tekst także na stronie 2. i 3. okładki. Na okładce: W środku zagadki i zadania.
Zeszyt edukacyjny, dzięki któremu dziecko nauczy się rozpoznawać najważniejsze nasze ptaki. Zawiera dużo informacji o ich życiu i zwyczajach. W każdym rozdziale ciekawe zadania i liczne ilustracje. Dzięki zabawie z zeszytem dziecko będzie wiedziało więcej o ptakach, będzie umiało je odróżniać, zainteresuje się ich życiem. Zachęcamy do wspólnego odkrywania świata polskiej przyrody.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ssaki lasów i łąk / [tekst i redakcja: Małgorzata Wilamowska ; rysunki: Robert Dzwonkowski, Andżelika Bielańska]. - Warszawa : Multico Oficyna Wydawnicza sp. z o.o., 2022. - 30, [3] strony : fotografie, ilustracje ; 29 cm
(Młody Obserwator Przyrody : edukacja i zabawa)
Autor
Wilamowska Małgorzata Redakcja Dzwonkowski Robert Ilustracje Bielańska Andżelika Ilustracje
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Łąki i pastwiska Ssaki Zwierzęta leśne Polska
Gatunek
Broszura Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Biologia Edukacja i pedagogika
Tekst także na stronie 2. i 3. okładki. Na okładce: W środku zagadki i zadania.
Zeszyt „Ssaki lasów i łąk” powstał, by nauczyć dzieci rozpoznawać najważniejsze ssaki żyjące w naszym kraju. Dzięki ciekawym informacjom młodzi czytelnicy poznają życie tych zwierząt. Dowiedzą się, jakie tropy i ślady zostawiają w lasach i na łąkach. Każdy rozdział zawiera dużo informacji, ciekawostek i interesujących zadań, a za prawidłowe wykonanie zadań czeka na końcu zeszytu nagroda dla młodego czytelnika, czyli wspaniały dyplom znawcy polskiej przyrody.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Płazy i gady / [tekst: Iwona Wróbel ; rysunki: Robert J. Dzwonkowski, Andżelika Bielańska]. - Warszawa : Multico Oficyna Wydawnicza sp. z o.o., 2022. - 30, [2] strony : fotografie, ilustracje ; 29 cm.
(Młody Obserwator Przyrody : edukacja i zabawa)
Autor
Wróbel Iwona Autor Dzwonkowski Robert Ilustracje Bielańska Andżelika Ilustracje
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Gady Płazy Polska
Gatunek
Broszura Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Biologia Edukacja i pedagogika
Tekst także na stronie 2. i 3. okładki. Na okładce: w środku zagadki i zadania.
Seria kolorowych zeszytów "Młody obserwator przyrody" powstała, by ułatwić dzieciom poznanie i pokochanie polskiej przyrody. Podpowiada, jak zainteresować dziecko otaczającym nas środowiskiem. Zeszyt ten przedstawia płazy i gady. Opisuje, gdzie w naszym kraju można spotkać różne gatunki tych zwierząt, jaka jest ich rola w przyrodzie i jak należy się wobec nich zachowywać.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zalasowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 5/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pogoda : edukacja i zabawa / [tekst: Iwona Wróbel ; rysunki: A. Bielańska, R. Dzwonkowski, M. Ostrowska, K. Zięba]. - Warszawa : Multico Oficyna Wydawnicza sp. z o.o., 2023. - 32 strony : fotografie, ilustracje ; 29 cm.
(Młody Obserwator Przyrody)
Autor
Wróbel Iwona. Autor Dzwonkowski Robert. Ilustracje Bielańska Andżelika. Ilustracje Ostrowska Monika (ilustratorka). Ilustracje Zięba Krzysztof (ilustrator). Ilustracje
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Pogoda Polska
Gatunek
Broszura Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Biologia Edukacja i pedagogika
Tekst także na stronie 2. i 3. okładki. Na okładce: w środku zagadki i zadania.
Seria kolorowych zeszytów „Młody obserwator przyrody” powstała, by ułatwić dzieciom poznanie i pokochanie polskiej przyrody. Podpowiada, jak zainteresować dziecko otaczającym nas środowiskiem. Zeszyt ten przedstawia zjawiska związane z pogodą. Wyjaśnia przyczyny powstawania chmur, opadów, mgły. Uczy, skąd się biorą burze, sztormy, zawieje. Przybliża pracę meteorologów i zachęca do prowadzenia własnych obserwacji pogodowych. Pomaga zrozumieć, dlaczego pogoda ma tak duży wpływ na życie na Ziemi. źródło opisu: materiały wydawcy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lubcza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polskie parki narodowe / [tekst: Iwona Wróbel ; rysunki: Andżelika Bielańska, Robert Dzwonkowski]. - Warszawa : Multico Oficyna Wydawnicza sp. z o.o., 2022. - 29, [3] strony : fotografie, ilustracje, mapa ; 29 cm.
(Młody Obserwator Przyrody : edukacja i zabawa)
Autor
Wróbel Iwona Autor Bielańska Andżelika Ilustracje Dzwonkowski Robert Ilustracje
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Parki narodowe Polska
Gatunek
Broszura Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Biologia Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi Ochrona środowiska
Tekst także na stronie 2. i 3. okładki. Na okładce: W środku zagadki i zadania.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zalasowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 9/II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej